Amore d’altri tempi, amore di cuori timidi, che arrossivano al solo incontrare lo sguardo della persona amata, quando si aspettava che le ragazze andassero in chiesa per ricevere uno sguardo furtivo e sospirare fino alla prossimo incontro, amore con pochissime parole parlate e tantissimi sguardi pieni di significati, quando le donne si recavano in chiesa con i capelli raccolti sotto al foulard (in napoletano era chiamato: Maccature. E a seconda dell’esigenza veniva scelto quello da usare. Dalla mia raccolta Suspire d’ammore: Nu maccature. Vi auguro un romantico fine settimana col vostro amore. Mario Longobardi
Nu maccature
Nu maccature ‘e seta d’oro,
‘ncè voglie rialà,
trapuntate ‘e perle nere
comm’ a ll’uocchie ch’essa tène,
a sta nenna tanto bella
ca’ m’ha fatto ‘nnammorà,
quanno a messa la matina
camminanno pe’ la via,
‘na Madonna sulitaria,
‘nta la chiesa va a prià.
Je ll’aspettto ogni matina
proprie all’angolo da chiesa,
‘ngannarute ‘e chella rosa,
senza ce riuscì a parlà.
Ma ll’ammore ch’è putente
zitte cchiù nun se vo’ sta
e dimane ‘nta la chiesa
‘ncè lo vaco a rialà
chistu core mije carnale,
stritte stritte arravugliate,
‘nta stu maccature rare
tutte fatto ‘e seta d’oro.
Mario Longobardi
Suspire d’ammore